Le degenze e la sala gessi sono collocate allo stesso piano, mentre l’ambulatorio ortopedico è situato al primo piano del Poliambulatorio. Vi si può accedere dall’ingresso principale dell’Ospedale o del Poliambulatorio, privi di barriere architettoniche utilizzando scale e ascensori dedicati al pubblico. Presso la portineria, previa consegna di un documento, sono disponibili carrozzine per il trasporto dei pazienti con difficoltà di deambulazione.